-
1 вместительный карман
General subject: capacious pocketУниверсальный русско-английский словарь > вместительный карман
-
2 вместительный
1. capacious; spacious2. spaciousСинонимический ряд:поместительный (прил.) емкий; поместительный; уемистый; укладистый -
3 нагрудный карман
карманы, отделанные кантом — piped pockets
Русско-английский большой базовый словарь > нагрудный карман
-
4 trouser pocket
-
5 pocket
1. n карман; кармашек2. n сумка; мешок; мешочек3. n деньги; средства4. n луза5. n кармашек книжного формуляра6. n анат. дивертикул, карман7. n анат. десневой карман8. n бот. пазуха, сумка9. n горн. геол. карман, гнездо; вкраплениеdeep pocket theory — «доктрина глубокого кармана»
cargo pocket — большой карман, с клапаном и складкой
10. n горн. геол. впадина, углубление11. n горн. геол. глухая выработка, заходка12. n горн. геол. выбоина; просадка13. n горн. геол. газовый карман14. n горн. геол. жёлоб15. n горн. геол. выемка; паз; углубление; ниша16. n горн. геол. полость17. n горн. геол. ларь, бункер18. n горн. геол. воздушная яма19. n горн. геол. воен. «котёл», окружениеpocket of resistance — очаг район, зона, очаг
20. n горн. геол. покет21. n горн. геол. спорт. жарг. положение «зажатого» бегуна22. n горн. геол. спорт. пространство между передней и задней кеглями23. n горн. геол. театр. электрощит24. n горн. геол. разг. переделка; переплёт25. n горн. геол. спорт. блокируемая зона для прохода своего игрока26. n горн. геол. мор. карман для шкаторины паруса27. n горн. геол. спорт. углубление в рукавице для приёма мяча28. a карманный; портативный; миниатюрныйpocket borough — «карманный округ»
29. a небольшойpocket country — небольшая страна, карликовое государство
30. a денежный, относящийся к деньгамmoney burns a hole in his pocket — ему не терпится истратить деньги, у него деньги не держатся
31. a оплачиваемый из собственного кармана32. v класть в карман33. v присваивать прикарманиватьhe received ?5 for expenses, but he pocketed most of it — он получил на расходы пять фунтов, но большую часть денег прикарманил
34. v получить прибыль, заработать35. v скрывать, подавлять36. v терпеливо сносить, безропотно принимать37. v загонять шар в лузу38. v спорт. жарг. взять в «коробочку», «зажать»39. v амер. задерживать подписание законопроекта до закрытия сессии конгресса40. v ограждать, ограничивать; окружатьthe town was pocketed in a small valley — городок разместился в небольшой морщить, собирать складки, сборки
Синонимический ряд:1. compact (adj.) compact; miniature; portable; small2. condensed (adj.) canned; capsule; condensed; epitomized; potted3. financial (adj.) financial; fiscal; monetary; pecuniary4. tiny (adj.) diminutive; dwarf; dwarfish; itsy-bitsy; itty-bitty; lilliputian; midget; minikin; minute; peewee; pint-size; pocket-size; pygmy; teensy; teensy-weensy; teenty; teeny; teeny-weeny; tiny; wee; weensy; weeny5. bag (noun) bag; sack6. cavity (noun) air pocket; cavity; chamber; hole; hollow; opening; socket7. dead end (noun) blind alley; cul-de-sac; dead end; impasse8. lode (noun) lode; streak; vein9. pouch (noun) pod; poke; pouch; sac10. accept (verb) accept; bear with; endure; swallow; tolerate; tough out11. conceal (verb) conceal; enclose; hide12. steal (verb) abstract; annex; appropriate; cabbage; collar; filch; hook; lift; nab; nim; nip; pilfer; pillage; pinch; purloin; smouch; snitch; steal; swipe; thieve; vulture -
6 capacious
kəˈpeɪʃəs прил.
1) емкий, вместительный, вмещающий containers, each capacious of, at least, twenty gallons ≈ бочки емкостью каждая, по крайней мере, 20 галлонов
2) просторный, большой, обширный, широкий capacious quay ≈ широкая набережная Syn: roomy, spacious, wide, broad
3) знающий, компетентный;
способный воспринимать capacious mind ≈ восприимчивый ум вместительный, поместительный, емкий, объемистый;
просторный, широкий - * pocket вместительный карман - * armchair глубокое кресло - * mind широкий ум capacious просторный, вместительный ~ широкий;
capacious mind восприимчивый ум ~ широкий;
capacious mind восприимчивый умБольшой англо-русский и русско-английский словарь > capacious
-
7 valve pocket
-
8 зонд для измерения глубины десневого кармана
Русско-английский медицинский словарь > зонд для измерения глубины десневого кармана
-
9 capacious
[kəʹpeıʃəs] aвместительный, поместительный, ёмкий, объёмистый; просторный, широкий -
10 capacious
a вместительный, поместительный, ёмкий, объёмистый; просторный, широкийСинонимический ряд:1. ample (adj.) ample; broad; commodious; comprehensive; expansive; extensive; immense; large; massive; roomy; spacious; sweeping; vast2. full (adj.) full; voluminous; wideАнтонимический ряд: -
11 capacious pocket
Общая лексика: вместительный карман -
12 (a) big pocket
большой/вместительный карман -
13 бездонный
1. прил.не имеющий днатөбө булмаған, төпһөҙ2. прил. перен.чрезвычайно глубокийбик тәрән, төпһөҙ3. прил. перен.очень глубокий и вместительныйтөпһөҙбездонная бочка шутл.: — 1) (о человеке, который может много выпить, не хмелея) араҡы мискәһе
2) (о чём-л., требующем неоднократных и неокупающихся затрат) төпһөҙ мискә
См. также в других словарях:
Дэли (одежда) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дэли. Бурятские женская и мужская дэли Дэл … Википедия
Freelancer — Разработчик Digital Anvil Издатель Microsoft Локализ … Википедия
укла́дистый — ая, ое; дист, а, о. устар. 1. Вмещающий много вещей, поклажи; вместительный. А уж укладиста [коляска] как! Когда я служил, то у меня в ящики помещалось десять бутылок рому и двадцать фунтов табаку. Гоголь, Коляска. 2. Негромоздкий, удобный для… … Малый академический словарь
Выделенная полоса — на Бродвее в Нью Йорке Выделенная полоса для движения общественного транспорта (согласно ПДД «Полоса для движения маршрутных транспор … Википедия
портсигар — а, м. porte cigares m. Плоская коробочка из металла, кожи, дерева и т. п. для ношения папирос или сигар. БАС 1. Новость возбудила внимание мужчин; дамы полюбовались на серебряной порт сигар. 1850. Авдеев Тамарин. // А. 1 121. [Мертвилов:] Что ваш … Исторический словарь галлицизмов русского языка
